Strange Thing Mystifying (tradução)

Original

Andrew Lloyd Webber

Compositor: Andrew Lloyd Webber

Judas:
Me parece uma coisa estranha e mistificante
Que um homem como você
Possa perder seu tempo
Com mulheres de sua laia

Pedro:
Ei, esfria cara!

Judas:
Hmm-hmm
Sim, eu posso entender que ela diverte
Mas deixá-la lhe acariciar, beijar seu cabelo
Não é coerente com sua linha

Não é que eu me oponha à sua profissão
Mas ela não se enquadra bem
Com o que você ensina e prega
Não nos ajuda se você for inconsistente
Eles precisam apenas de uma pequena desculpa
Para nos trancafiar a todos

Jesus:
Quem é você para lhe criticar?
Quem é você para lhe desprezar?
Deixe-a, deixe-a, deixe-a em paz agora.
Deixe-a, deixe-a, ela está comigo agora.
Se sua lousa está limpa
Então poderá arremessar pedras
Se sua lousa não estiver, então deixe-a em paz!

Estou surpreso que homens como vocês
Podem ser tão superficiais, grossos e lerdos.
Não há um homem entre vocês
Que saiba ou se importa se eu venho ou vou

Apóstolos e esposas:
Não, estás enganado! estás totalmente enganado!
Não, estás enganado! estás totalmente enganado!
Como podes dizer isso!?
Como podes dizer isso!?

Jesus:
Nenhum, nenhum de vocês!